Die Gerechten von Kummerow

Jubiläumsausgabe zu 75 Jahren "Die Heiden von Kummerow": Der vielfach ausgezeichnete Leipziger Illustrator Egbert Herfurth gab Martin Grambauer, Kantor Kannegießer und den anderen Kummerowern in seinem unverwechselbaren Stil ein neues Gesicht. Behutsam angepasst an die neue Rechtschreibung, mit Lesebändchen und einem Daumenkino, kommt der Bestseller nun im Festgewand daher. Sie frönen immer noch der Heidentaufe, trotz Widerstands seitens des zumindest körperlich respektablen Pastors Breithaupt, opfern mehr oder zuweilen auch verdächtig weniger üppige Martinsgänse der kirchlichen Gewalt, verstehen es, die Mächte der Finsternis zu beschwören und machen unter dem Baum der Erkenntnis manch überraschende Erfahrung – "Die Heiden von Kummerow", sicher eine heitere Dorferzählung, aber doch viel mehr: Denn Ehm Welks Liebeserklärung an Kummerow und seine schlagfertigen Bewohner erliegt nicht der Gefahr, in einer biederen und volkstümlich heilen Welt zu erstarren; Gut und Böse haben immer mehrere Facetten. Spannungen gibt es, Ungerechtigkeiten, Niederlagen. So bleibt die Geschichte aus einem norddeutschen Dorf vor dem Ersten Weltkrieg packend, voller Überraschungen und bis heute gültiger Betrachtungen der Welt.

Die vorliegende Hörfassung entstand 1990 in Zusammenarbeit mit dem NDR Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern und liegt nun als Hörbuch in zwei Teilen vor. Teil 1 hat vor allem die amüsante Seite des Lebens in Kummerow zum Thema. Eine Kartoffel wird zum corpus delicti, ein Superintendent und Kreisschulinspektor sorgt für Unruhe und führt pädagogisches Mißgeschick auf lehrreiche Weise vor, ein Reh verschwindet in eisiger Nacht, ein Ei wird besprochen, des Pastors Acker erhält unregelmäßige Furchen. Überhaupt hat der kirchliche Würdenträger keinen leichten Stand: so, wenn Martin Grambauer und seine Altersgenossen wie Generationen von Kindern vorher zitternd der Heidentaufe frönen. Die von Gerd Micheel und Ulrich Voß gelesenen Kapitel basieren auf einer gekürzten Version des Originaltextes, die nichts desto trotz die Vielfalt von Welks Roman widerspiegelt, die Geschehnisse vorzüglich nacherlebbar macht!

Die vorliegende Hörfassung entstand 1990 in Zusammenarbeit mit dem NDR Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern und liegt nun als Hörbuch in zwei Teilen vor. Teil 2 zeigt amüsante, aber auch bekümmernde Ereignisse im Dorfe Kummerow. Das Geschick etwa, mit dem Martin Grambauer die erbärmlich aussehende Martinsgans für Pastor Breithaupt zu einem prachtvollen Wesen auf Gottes Erde macht, gehört zu den berühmtesten Geschichten aus Ehm Welks Roman. Und doch gewinnen die nachdenklichen, teilweise bedrückenden Aspekte des Lebens mehr und mehr an Gewicht: Als das Pferd des Müllers auf schreckliche Weise zu Tode kommt, beginnen die dramatischen Ereignisse, die nicht nur die Kinder in Aufregung versetzen, sondern die ganze dörfliche Welt erschüttern werden. Die von Gerd Micheel und Ulrich Voß gelesenen Kapitel basieren auf einer gekürzten Version des Originaltextes, die nichts desto trotz die Vielfalt von Welks Roman widerspiegelt, die Geschehnisse vorzüglich nacherlebbar macht!